食谱

RECIPE: Savory Shiitake and Zucchini Vegan Pasta
阅读更多
July 21, 2024
食谱:香菇西葫芦素食意面

这道简单的意面菜肴将嫩滑的西葫芦片与香菇的烟熏鲜味、橄榄油的浓郁以及素食帕玛森“奶酪”的微咸味完美融合。

RECIPE: Simple Okara (Soybean Pulp) Gazpacho
阅读更多
July 21, 2024
食谱:简易豆渣冷汤

这道简易的豆渣冷汤,用少许糖或蜂蜜提升了番茄汁的鲜甜。豆渣赋予汤汁奢华的口感,同时又保持了整道菜的清爽口感。

RECIPE: Spicy Umami Chili Vegetable Dip
阅读更多
June 19, 2024
食谱:香辣鲜味蔬菜蘸酱

辛辣鲜香的辣椒酱与口感顺滑浓郁的奶油芝士完美融合,成就了这款风味独特、用途广泛的蔬菜蘸酱。我们在这个食谱中使用了西兰花,但您也可以随意选择任何新鲜的时令蔬菜!

*Available for single item purchase at our Market: Michi no Eki
阅读更多
June 19, 2024
食谱:香辣鲜味辣椒鸡

这款辛辣鲜味辣椒酱融合了日式和韩式风味,为这道简单易做的鸡肉菜肴增添了一丝甜辣味。

RECIPE: Somen Chanpuru (Okinawan Stir-Fried Noodles)
阅读更多
May 28, 2024
食谱:冲绳炒面

冲绳方言中的“Chanpuru”(混合)指的是冲绳县一种流行的炒菜。虽然做法多种多样,但鲣鱼高汤(katsuo dashi)通常用作鲜味酱汁,与猪肉的鲜美以及当地产的海盐完美融合,成就了一道真正代表冲绳地方食材的佳肴。

RECIPE: Tuna and Avocado Salad with Miso Vinegar Dressing
阅读更多
May 28, 2024
食谱:金枪鱼牛油果沙拉配味噌醋汁

这款沙拉中,鲜嫩的金枪鱼和牛油果与爽脆的蔬菜和浓郁的味噌醋汁形成鲜明对比,使其成为一道清爽可口的菜肴,非常适合温暖的夏夜享用。

RECIPE: Okinawa Kokuto Mushipan (Black Sugar Steamed Muffins)
阅读更多
May 28, 2024
食谱:冲绳黑糖蒸糕

这些蒸松饼是冲绳学校午餐中常见的甜点,完美地保留了甘草糖(chinbin)的所有怀旧风味,包括黑糖(kokuto)的甘草甜香。由于使用了包装好的甘草糖预拌粉,并且还可以用微波炉烹饪,所以这些口感松软、蓬松可口的松饼制作起来非常快捷!

RECIPE: Bagna Càuda Dip
阅读更多
April 28, 2024
食谱:巴尼亚卡乌达蘸酱

这款美味的温热蘸酱灵感源自法国普罗旺斯的一道名为“巴尼亚卡乌达”(Bagna càuda)的菜肴,这道菜后来在意大利广受欢迎。原版菜肴的风味主要来自大蒜和凤尾鱼,而这款蘸酱则融入了日式元素,使用豆浆和味噌来增加浓郁的口感和鲜味。可作为熟食的蘸酱。 日式香肠、西兰花、日本南瓜、红薯或几片硬皮面包。

*Available for single item purchase at our Market: Michi no Eki
阅读更多
April 28, 2024
食谱:蒜蓉柚子醋鸡

这道菜外酥里嫩,无需油炸即可做出美味鸡肉。磨碎的白萝卜、紫苏和柚子醋的清爽口感,中和了鸡肉的油腻,成就了一道风味均衡、令人回味无穷的佳肴。

RECIPE: Wafu (Japanese-style) Pork Gratin
阅读更多
April 28, 2024
食谱:日式和风猪肉焗烤

浓郁香滑的焗烤菜肴是典型的日式家常菜!它以黄油白酱为底,层层叠叠地铺上融化的奶酪和土豆,这道百搭菜肴可以根据手边的肉类进行调整。

RECIPE: Ponzu Katsu Sando (Breaded Pork Sandwich)
阅读更多
April 28, 2024
食谱:柚子醋炸猪排三明治(面包屑炸猪排三明治)

这款美味的三明治将酥脆的炸猪排(裹面包屑的猪肉)与清爽脆嫩的卷心菜丝完美搭配。酱汁由柚子醋和全麦芥末制成,既能中和炸猪排的油腻,又能增添一丝酸爽的风味!

RECIPE: Quick and Easy Miso Egg Sandwich
阅读更多
April 28, 2024
食谱:简易味噌鸡蛋三明治

酸奶增添了一丝酸味,而辛辣的辣椒香菇味噌则为这款经典的鸡蛋三明治带来了令人兴奋的鲜味和辛辣味。