食谱

RECIPE: Peanut Butter and Mentsuyu Pork Salad
阅读更多
May 08, 2025
食谱:花生酱和面汁猪肉沙拉

这款风味十足的沙拉以鲜嫩的猪肉片、爽脆的蔬菜和鲜美的海藻为特色。最后淋上令人欲罢不能的咸香花生酱和少许辣椒油,与普通的田园沙拉截然不同,别具一格。 份量:1-2人份 原料: 100克(3.5盎司)猪肉(切薄片,煮熟) 2-3克干北海道海藻沙拉(约四分之一包) 一把芥菜(煮熟,可选)(可用芝麻菜代替) 新鲜生菜或芥菜(切碎,用于摆盘) 辣椒油(可选)*...

RECIPE: Crispy Sauteed Ume Chicken with Rakkyo Sauce
阅读更多
February 05, 2025
食谱:香脆梅子鸡配罗京酱

这道香脆的炒鸡块,因为用了独特的梅子醋腌料,所以味道鲜美,略带酸甜。淋上清爽的葱油酱,这道简单的菜肴与一碗热腾腾的米饭堪称绝配。 份量:2 原料: 香脆炒梅子鸡 200克鸡胸肉(或你喜欢的其他肉类) 2 汤匙蜂蜜梅子醋(如果增加肉的用量,则每 100...

RECIPE: Furikake & Rakkyo Onigirazu (Japanese Seasoning & Scallion Sushi Sandwich)
阅读更多
February 03, 2025
食谱:日式拌饭料葱饭团(Furikake & Rakkyo Onigirazu)

这款饭团(寿司三明治)小巧饱腹,非常适合野餐或外出午餐携带。白米饭搭配酸甜可口的腌葱(日本葱)、鲜美的三文鱼拌饭料和多汁的番茄片,最后用酥脆的海苔包裹,制成精致的饭团。 份量:1 原料: 90克(约半杯)米饭,煮熟并冷却 1张紫菜 30克(约¼杯) 甜醋腌葱(日本葱) ½...

RECIPE: Salmon and Rakkyo Chirashi Zushi
阅读更多
February 03, 2025
食谱:三文鱼和Rakkyo Chirashi Zushi

散寿司(Chirashi Zushi)意为“散落的寿司”,是女儿节(也称女儿节或人偶节)的传统美食。它以调味米饭为底,上面放上鱼肉(例如我们的酱油炖三文鱼)和色彩缤纷的配料(例如甜豆和樱桃番茄),是庆祝生命中重要女性的完美方式! 想了解更多关于女儿节的历史和习俗吗?请阅读这篇博文! 份量:2 原料: 280-300克煮熟的日本短粒白米 3汤匙甜醋腌制葱片(日本葱)腌制液 撒上少许盐...

RECIPE: Bagna Cauda Mushroom Cheese Toasts
阅读更多
December 21, 2024
食谱:巴尼亚卡乌达蘑菇奶酪吐司

这些简单快捷的巴尼亚卡乌达蘑菇奶酪吐司绝对是您冬季保暖舒适的佳品!吐司上铺满了融化的奶酪和鲜美的炒蘑菇,再淋上日式巴尼亚卡乌达酱——一种日式改良的意大利蘸酱——浓郁的蒜香,令人食指大动。 份量:6-8片 原料: 6-8片法棍面包 100克(约1杯)切片蘑菇(我们推荐香菇、波托贝罗菇或白蘑菇) 90克洋葱(约半杯)(切片) 1 汤匙橄榄油...

RECIPE:Oven Roasted Chicken and Potatoes with Dashi Panko Topping
阅读更多
November 19, 2024
食谱:烤箱烤鸡土豆配日式高汤面包糠

这道美味的烤鸡只需一个烤盘即可完成,是忙碌的节日季的完美选择。嫩滑的土豆、鲜嫩多汁的鸡肉,再加上金黄酥脆的面包糠外皮,绝对会大受欢迎,而且可以轻松调整分量,满足多人用餐的需求。 份量:3-4人份 原料: 50克(⅓杯) 无麸质“日式面包糠”米片(或日式面包糠) 10克(¼杯)新鲜欧芹,切碎(如果使用干欧芹,则为2.5克或½茶匙) 1 汤匙磨碎的帕玛森奶酪...

RECIPE:Yosenabe Hot Pot
阅读更多
November 19, 2024
食谱:寄濑锅

这道暖心菜肴将各种食材汇聚成一锅简单易做却又暖胃的火锅(“聚”在日语中是“聚”的意思,“锅”在日语中是“锅”的意思)。您可以根据手边现有的蔬菜和肉类轻松调整食材,是与亲朋好友围坐一桌的完美选择! 份量:2 原料: 火锅底 360毫升(1.5杯)水 4 汤匙清酒(白葡萄酒、料酒或米醋也可以) 1...

RECIPE:Japanese Style Baked Mac and Cheese
阅读更多
November 19, 2024
食谱:日式烤通心粉奶酪

这款日式烤通心粉奶酪,配以浓郁的奶油白酱、美味的炒蔬菜和鸡肉,以及酥脆的面包糠和奶酪,是寒冷冬日里完美的暖心美食! 份量:1-2人份 原料: 75克(约¼磅)鸡腿肉(切成一口大小的块) 2茶匙Kan Koji Paste(咸味味噌酱) ,分开...

RECIPE:Kan Koji Fried Chicken
阅读更多
November 19, 2024
食谱:Kan Koji炸鸡

由于使用了麴曲酱,这些一口大小的炸鸡块充满了鲜味,外皮酥脆金黄,内里鲜嫩多汁。 份量:2 原料: 200克(½磅)鸡腿肉 1 汤匙Kan Koji 酱(咸味味噌酱)...

RECIPE: Savory Shiitake and Zucchini Vegan Pasta
阅读更多
July 21, 2024
食谱:香菇西葫芦素食意面

这道简单的意面菜肴将嫩滑的西葫芦片与香菇的烟熏鲜味、橄榄油的浓郁以及素食帕玛森“奶酪”的微咸味完美融合。

*Available for single item purchase at our Market: Michi no Eki
阅读更多
June 19, 2024
食谱:香辣鲜味辣椒鸡

这款辛辣鲜味辣椒酱融合了日式和韩式风味,为这道简单易做的鸡肉菜肴增添了一丝甜辣味。

RECIPE: Somen Chanpuru (Okinawan Stir-Fried Noodles)
阅读更多
May 28, 2024
食谱:冲绳炒面

冲绳方言中的“Chanpuru”(混合)指的是冲绳县一种流行的炒菜。虽然做法多种多样,但鲣鱼高汤(katsuo dashi)通常用作鲜味酱汁,与猪肉的鲜美以及当地产的海盐完美融合,成就了一道真正代表冲绳地方食材的佳肴。