食谱:烤牛肉葱炒饭
日式炒饭(chahan)源自传统的中国炒饭,如今已成为日本各地的主食之一。虽然在拉面店里它通常作为配菜,但炒饭也是一道广受欢迎的家常菜。炒饭做法简单,变化多样,是处理冰箱里剩余蔬菜或肉类等食材的美味便捷之选!
这道炒饭选用经典的牛肉和葱花搭配,打造出令人满足且欲罢不能的美味。首先,将牛肉用甜咸口味的酱油腌料腌制,这种腌料的味道类似于照烧酱。浓郁的蒜香腌料能为整道菜增添风味。
接下来,将两个鸡蛋打散至半熟。不要直接将鸡蛋拌入米饭中,而是先将鸡蛋打散,使其形成小而清晰的颗粒状。
然后,用香浓的芝麻油翻炒腌制好的牛肉。腌料中的糖和酱油会焦糖化,释放出烟熏烧烤的香味。如果想加入一些额外的蔬菜,比如冷冻豌豆和胡萝卜,可以在这一步加入锅中,炒至软熟。
接下来,拌入煮熟的鸡蛋和米饭。隔夜冷藏的米饭效果最佳。这是因为冷藏后的米饭口感更紧实,翻炒时不易散开。相反,新鲜煮好的米饭容易煮烂成糊状。
最后,加入葱花,增添清新口感和鲜亮的绿色。用盐和胡椒调味,尽情享用吧!
烹饪时间:10分钟
食用份量:2
原料:
- 150克牛肉(切薄片)
- 2个鸡蛋
- 1茶匙食用油
- 2 杯米饭(煮熟)
- 1汤匙芝麻油
- 10根葱(切碎)
-
盐和胡椒粉适量
牛肉腌料:
指示:
- 将牛肉和牛肉腌料放入另一个碗中,搅拌均匀。
- 在另一个碗里打散鸡蛋。
- 在平底锅中用中火加热,加入食用油,将步骤 2 中的鸡蛋炒至半熟,然后取出。
- 在同一个锅中,用中火加热,加入步骤1中的芝麻油和牛肉,翻炒至熟透。加入步骤3中的米饭和鸡蛋,搅拌均匀。最后加入洋葱。
- 用盐和胡椒粉调味,即可享用!
*可在我们的“创意启航:重新定义‘和’”关怀礼包中找到
引言由 Britney Budiman 提供

布兰妮·布迪曼 (@booritney) 是一位作家、极简主义者、积极践行有效利他主义的人士,也是一位正在努力提升的跑步爱好者,她总是乐于接受各种挑战。她曾在柬埔寨一家传统艺术非政府组织工作,在巴西担任社会科学研究员,并在旧金山一家住房创业公司工作。目前,她居住在日本鹿儿岛的乡村,在那里教英语。她最喜欢的事情就是与人进行深入的交流。