July 03, 2020

食谱:凉拌荞麦面配绿叶蔬菜和姜汁

日式食谱:凉拌荞麦面配绿叶蔬菜和姜汁


简单、均衡、纯素又美味!这道荞麦面炒菜加入了豆腐和蔬菜,让你一整天都饱腹,再配上令人欲罢不能的酱油姜汁,绝对能满足你的味蕾。它用途广泛,冷热皆宜,也是绝佳的备餐选择!

在日本,人们非常重视使用当季食材,许多菜肴都力求突出某种蔬菜的品质。这道菜也秉承了这种理念,新鲜蔬菜是这道菜的主角。

以下是一些烹制完美炒蔬菜的技巧:

  1. 使用大炒锅或平底锅,大火加热。如果表面积不够大或热量不足以使蒸汽蒸发,蔬菜会吸收水分而变得软烂。
  2. 注意不要把蔬菜煮过头。要保持蔬菜的脆嫩和鲜艳。如果煮过头,它们会变得软塌塌的,失去颜色。

虽然这道炒菜需要四季豆、西兰花和芦笋,但您可以随意替换成手边现有的任何蔬菜。甜豆、毛豆或甜椒都是不错的选择。您甚至可以提前将蔬菜洗净切好,这样到了吃饭时间就可以直接开始烹饪了。

这道菜由新鲜蔬菜、富含蛋白质的豆腐、富含膳食纤维的荞麦面和香气扑鼻的酱油姜汁组成,既营养又美味。无论是作为快捷的平日晚餐、营养丰富的午餐,还是外卖的健康替代品,都是不错的选择!

份量:2

原料

  • 200克特硬豆腐
  • 2汤匙橄榄油
  • 1瓣大蒜(压碎)
  • 100克四季豆
  • 100克西兰花
  • 100克芦笋
  • ½ 汤匙盐
  • ¼ 汤匙黑胡椒
  • 200克荞麦面(我们建议使用100%纯荞麦面抹茶荞麦面
  • 煎炸用油

姜汁沙拉酱

  • 3汤匙新鲜生姜(磨碎)
  • 1汤匙酱油*
  • ½ 汤匙米醋*
  • 2汤匙芝麻油(或橄榄油)
  • ½ 汤匙蒜粉

指示

  1. 用厨房纸巾包裹豆腐,静置约15分钟以去除多余水分。切成一口大小的方块。
  2. 平底锅中火加热油。放入豆腐块翻炒4-5分钟,但不要炒至金黄色。
  3. 将所有调味汁的材料混合在一个碗中。
  4. 锅中倒入2汤匙油,大火加热,加入蒜末。翻炒1分钟,注意不要炒焦。
  5. 调小火,加入四季豆、西兰花和芦笋。煮至蔬菜变软并略呈金黄色。加入盐和黑胡椒,再煮1分钟,关火盛出备用。
  6. 按照包装上的说明烹煮荞麦面。沥干水分,用冷水冲洗。
  7. 将面条盛入碗中,与豆腐、煮熟的蔬菜和调味料混合即可食用。

*可在我们的“创意启航:重新定义‘和’”关怀礼包中找到

食谱介绍由 Britney Budiman 提供

布兰妮·布迪曼

布兰妮·布迪曼 (@booritney) 是一位作家、极简主义者、积极践行有效利他主义的人士,也是一位正在努力提升的跑步爱好者,她总是乐于接受各种挑战。她曾在柬埔寨一家传统艺术非政府组织工作,在巴西担任社会科学研究员,并在旧金山一家住房创业公司工作。目前,她居住在日本鹿儿岛的乡村,在那里教英语。她最喜欢的事情就是与人进行深入的交流。

分享

4 评论
Kokoro Care Packages

Hi Debbie! Thank you for your comment. The salt and pepper will definitely help to season this recipe but can also be a matter of taste. We would recommend trying it with these measurements and then adjusting if necessary to suit your preference!

Debbie

The ingredients list 1/2 tbsp salt and 1/4 tbsp pepper. I’m wondering if this is correct … I thought it would be too much salt and pepper. I used way less salt & pepper cooking the veggies. It turned out very good but I thought something was missing. I was wondering if I was supposed to use that much salt & pepper so as to season the noodles when mixing the whole thing together.

Kokoro Care Packages

Hi Caitlin! Thank you for trying our recipe. So happy to hear how much you enjoyed it. Cold noodles on a hot summer day are so refreshing!

Caitlin D.

Made this a few days ago and its so good! I love zaru soba for the hot summer so this was a level up for me. Definitely need to get a ginger grater, chopped ginger isn’t the same.

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。