September 28, 2021

成为一名寿司师傅:掌握这门技艺

成为一名寿司师傅

2011年备受赞誉的纪录片《寿司之神》为许多人打开了一扇了解日本寿司师傅复杂而又充满挑战的世界的大门。从很多方面来看,它也展现了日本的职人文化——一种工匠传统,他们毕生致力于某一特定艺术,无论是刀剑锻造、陶瓷制作还是料理,他们从最基础的工序开始,逐步磨练技艺,最终达到精益求精的境界。

这一点可以从一位立志成为寿司师傅的“板前”(日语中“寿司师傅”一词意为“在砧板前”)的经历中体现出来。在日本,只有怀着毕生致力于精通这门技艺的奉献精神,才能成为一名合格的“板前”。其中一个主要原因是,寿司师傅通常需要经过十年的学徒生涯才能被认为具备开设自己餐厅的资格。

成为一名寿司师傅

第一步:成为一名德西人

任何有志成为寿司师傅(或学徒)的人,第一步都是找到一位师傅,跟随他学习。找到师傅之后,他们可能还要过几年才能开始处理鱼类或制作寿司。

在最初的几个月,甚至长达一年的时间里,弟子(deshi)都要负责清洁工作。这意味着洗碗、刷锅,以及打扫餐厅和厨房。这样做的目的是为了展现他们对成为寿司师傅(itamae)的忠诚。通过认真负责、尽心尽力、从不抱怨,并成为团队中不可或缺的一员,弟子或许会被委以寿司制作过程中最关键的任务:准备米饭。

随便问问任何一位寿司师傅,他们都会告诉你,米饭占了寿司制作精良程度的70%到80%。制作寿司饭是最基础的技艺,也是展现大师水平的关键,需要多年的磨练才能臻于完美。有些餐厅会使用自己特制的米,混合来自日本不同地区的稻米,但他们肯定也有自己独特的煮饭方法和拌饭配方,这可是秘而不宣的秘方。

首先,学徒会在监督下开始煮饭,直到他们被认为足够胜任独立完成这项任务为止,这体现了对他们的深深信任,因为这是每位顾客当天都会吃到的米饭。

成为一名寿司师傅

离砧板又近了一步

当一位弟子日复一日地煮出完美的米饭,证明了自己的实力后,他们可能会被提拔为“脇田(wakiita ),字面意思是“在砧板旁”。在这里,他们将开始处理最初的食材,例如磨姜或切葱,之后学习如何分解和处理鱼类。他们可能会被分配诸如腌制鱼类、烹饪其他鱼类等任务,甚至开始制作甜点玉子(tamago ,鸡蛋寿司)。他们在这一阶段学习的技能构成了和食烹饪的基础方法,包括、炸、腌制和处理生食材。

在获准进入料理台处理鱼类和制作寿司之前,他们必须学会熟练精准地使用各种刀(hochō )。获准在厨房使用自己的,是小助手赢得师傅(itamae足够信任和尊重,足以晋升为师傅明确标志

成为一名寿司师傅

漫漫长路

达到这个阶段后,一位有志成为寿司师傅的师傅可能还需要数年时间才能真正开办自己的餐厅,因为他们需要学习制作握寿司(nigiri )的技艺。同时,他们也会学习到这个职业的另一个重要方面:如何与顾客互动并为他们服务。

在日本文化中,待客之道非常重要,而“款待之心”(omotenashi)的概念更是深入人心。 款待远不止于为客人提供最佳服务。款待的核心在于,在顾客或客人开口之前就预判他们的需求。正如前文提到的《寿司之神》所述,寿司大师小野二郎比客人更关注他。他可能会根据客人的习惯调整寿司的米饭量,或者如果发现客人是左撇子,就把寿司稍微往左放一些。人们认为,正是这些细微之处体现了真正的待客之道和体贴周到。

因此,经过这段漫长的旅程,板前才能继续职人的使命,通过终生日复一日的练习,精通技艺的方方面面。

这一切或许显得过于严肃,而事实也的确如此。将一生奉献给某一特定职业既是光荣的,也​​是意义重大的。在日本文化中,人们尊重这样的人,我也同样敬佩他们。因为正是大师们能够将智慧和知识传授给学生,并将传统传承下去。

成为一名寿司师傅

关于作者:凯文·基尔科因(Kevin Kilcoyne)对日本文化的兴趣始于小学时期,当时他与同班同学圭介(Keisuke)结下了深厚的友谊。此后,这份热情不断发展壮大,如今已不再局限于电子游戏和漫画,而是延伸至更广阔的领域。最终,凯文作为JET项目的参与者,在日本生活了一段时间。在日本期间,凯文尽可能地品尝各种美食,那些美好的体验和味觉记忆在他离开日本后依然历历在目。如今,他正努力将自己对日本美食、历史和视觉文化的热爱融合起来,并计划再次前往日本生活。目前,您可以在Instagram(@waruishouten)上找到凯文,他会在那里发布自己的摄影和插画作品。敬请关注凯文的更多动态和文章,他将在写作和美食领域继续深入探索!

分享

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。