
炒面
(焼そば)
制作人:樱井食品
县:岐阜
炒面是日本最具代表性的街头小吃,几乎每个节日都能见到它的身影。这道经典的炒面以中式小麦面条为底,搭配切成薄片的肉和蔬菜,淋上浓郁香甜的酱汁。这款特制炒面选用日本国产小麦粉和可持续生产的棕榈油,并搭配以番茄苹果泥调制的风味酱汁。
樱井食品公司于1910年以面条公司起家,当时使用手摇式制面机手工制作乌冬面。自那时起,公司一直秉承着“将健康带到餐桌”的理念。
配料:炒面[小麦粉[国产小麦]、棕榈油、小麦蛋白、盐];酱汁[糖、番茄泥、盐、醋、苹果果肉、芝麻油、酵母提取物、香料、麦芽提取物];调味料[海带、干红姜](含小麦、大豆、苹果、芝麻)
建议用法:在煎锅中将200毫升水烧开,放入面条。待面条变软且水分几乎完全蒸发后,加入包装内的酱料,翻炒均匀。盛入盘中,撒上包装内附的拌饭料即可享用。您也可以加入您喜欢的切成薄片的肉类和蔬菜,例如卷心菜、胡萝卜、洋葱和豆芽(先将蔬菜单独煮熟,然后在拌入酱料时加入)。

炸鸡粉
(からあげ粉)
制作人:嵯峨野商庵
都道府县:京都
裹上薄薄一层面粉后油炸而成的唐扬炸鸡(Karaage)是日本一种很受欢迎的油炸食品,尤其适合搭配炸鸡食用。夏天,到处都能看到小吃摊售卖这种美味小吃,它外酥里嫩,热气腾腾,鲜嫩多汁。
这款日式炸鸡粉主要由国产小麦粉制成,香料和调味料配比均衡,无需额外调味。让您轻松快捷地享用这款夏日节日美食!
嵯峨野小庵精选不含化学成分的食材,生产出能够滋养身心的食品。
配料:面粉(小麦(北海道))、盐、淀粉、蛋清粉(含鸡蛋)、酱油粉(含小麦和大豆)、洋葱粉(含大豆)、辣椒粉、蒜粉(含大豆)、黑胡椒
推荐用途:可用于煎炸各种食材,包括鸡肉、鱼肉、鱿鱼、土豆和蔬菜。制作炸鸡时,每100克鸡肉放入碗或塑料袋中,加入1汤匙日式炸鸡粉。将鸡肉裹上炸鸡粉,静置几分钟,然后在160-170℃的油温下炸至金黄酥脆。您也可以尝试制作我们提供的日式炸豆腐食谱。
储存方法:开封后请冷藏。

浅渍腌汁
(浅渍けの素)
制作人:海之清
都道府县:东京
在日本,几乎每餐都会配上腌菜(日语:つちゃんうちゃん,罗马音:Tsukemono)。浅渍(Asazuke)是一种轻度腌制方法,使用较少的盐,腌制时间也较短,因此成品口感清淡爽脆。与传统的用盐、糖和其他添加剂调味的浅渍不同,这款特殊的浅渍腌汁采用产自伊豆大岛海水的传统海盐制成。盐中的镁有助于促进发酵过程,从而提升食材的风味。钙则能防止细胞膜破裂,使腌菜保持爽脆的口感。
为了进一步提升风味,增强鲜味,我们加入了用北海道顶级昆布和九州香菇熬制的奢华高汤,以及用16种精选乳酸菌培养豆浆并熟成一年的乳酸发酵液。这种发酵液能够加深发酵过程,提升风味和营养。此外,我们还加入了氨基酸含量高出3-4倍的纯米酒,以增强鲜味。为了赋予汤汁醇厚的香气、清爽的甜味和天然的风味,我们不使用糖来调味,而是选用熟成一年以上的纯米味醂。
“梅之制盐”源于日本食用盐研究小组。该小组由学者、厨师和消费者团体于1979年成立,旨在恢复在盐田中利用阳光自然晒干海水制作海盐的传统方法。1971年,日本颁布了一项法律,废除了这些传统方法,转而采用现代工业化方法,即利用离子交换膜系统浓缩海水,然后通过真空蒸发罐进行浓缩。日本食用盐研究小组担心盐中的微量营养素和风味会因此流失,于是发起了“天然盐复兴运动”,致力于测试和游说,以恢复天然海盐的生产方式。1997年,他们成功推翻了《食盐垄断法》,从而保护了祖辈传承下来的传统海盐。如今,他们依然坚持使用传统天然的生产方法,并优先生产国产、有机、非转基因的当季产品。
配料:盐(大岛产)、纯米味醂、纯米清酒、海带、乳酸发酵液(含大豆)、干香菇
建议用法:使用提供的浅渍菜谱或辣金枪鱼饭菜谱腌制您最喜欢的时令蔬菜。

黑糖(冲绳黑糖)棉花糖
(黒糖わたあめ)
制作人:柿花食品
县:冲绳
没有什么比香甜蓬松的棉花糖更具节日气氛了!这种在日本被称为“wata-ame”的特色棉花糖,是用冲绳特产的黑糖(kokuto)制成的。冲绳是日本最南端的热带岛屿。与普通红糖不同,黑糖由100%当地甘蔗汁制成,带有浓郁的甘草风味,富含钙、铁和维生素B,被认为是比普通糖更健康的选择。这款棉花糖采用专利技术,将黑糖压缩至原体积的1/20,制成入口即化的柔软美味。
柿花食品最初是一家用普通砂糖制作棉花糖的街头小贩。店主想要用冲绳当地特产制作棉花糖,经过反复试验,最终以秘制比例将砂糖和黑豆混合,研制出了这款黑豆棉花糖。
配料:白砂糖(国产)、黑糖(冲绳甘蔗糖)
建议用法:直接享用。
储存条件:室温,远离高温高湿环境。

天夏(日本夏季)橙子果冻饮料
(あまなつジュure )
制片人:伊藤乃园
县:和歌山
甜夏(日语:あんたつ,罗马字:Amanatsu),又称日本夏橙、夏大大或夏蜜柑,是日本特有的夏季水果。它类似于柚子和酸橙的杂交品种,通常采摘后短期储存,使其味道更甜更酸。
这款果冻饮料采用100%伊藤农园种植的甘夏果汁手工压榨而成,并以原糖调味,用琼脂增稠。琼脂是一种无色无味的纯素明胶替代品,完全提取自红藻。
和歌山县拥有超过400年的历史,以盛产日本柑橘而闻名。尤其有田市,凭借温暖的气候和肥沃的土壤,出产的柑橘更是多汁饱满。然而,与日本许多地区一样,有田市的农业人口正在减少和老龄化,许多农民因缺乏继承人而被迫退出市场。伊藤农园成立于1897年,其使命是将天然柑橘种植的田地和传统传承给下一代。每一颗果实都弥足珍贵,即使是形状不规则的果实,也会手工榨汁,以保留其美味的汁液。
原料:天夏(和歌山产)、原糖、琼脂
建议用法:冷藏后饮用(用手轻轻搓揉包装袋使其略微变温)。可直接饮用或盛于碗中。也可将内容物倒入容器冷冻后享用。
储存方法:开封后请冷藏,并尽快食用。

整颗蜜柑果冻
(果树园のみかんジュure )
制片人: Sowa Kajuen
县:和歌山
有田市的另一种地方特产柑橘是蜜柑(也称温州蜜柑或日本柑橘)。这种芳香的柑橘味道清淡、甜美,略带一丝酸味。这里,它的美味被封存在果冻中,让您可以尽情享用新鲜水果的滋味!
这些蜜柑产自早和果园,该果园由七位蜜柑种植户于1979年创立。自那时起,他们一直致力于蜜柑的生产、加工和销售,并支持当地蜜柑产业的发展。2020年,他们因其长期努力而荣获农林水产部长奖。
成分:蜜柑(和歌山产)、砂糖、葡萄糖、琼脂、魔芋粉、维生素C
建议食用方法:可直接享用。冷藏后饮用风味更佳。