滋养必备(2020年1月)——北海道:来自日本冬季仙境的滋味

Hokkaido Okaki (北海道おかき) - 三文鱼 (鲑味)
三文鱼北海道Okaki(米饼)(北海道おかき鲑味)
生产商:北海道贝卡食品

都道府县:北海道

这些北海道米饼(おかき)采用当地特产糯米“kazenokomochi”制成,这种糯米产自经认证的特级稻米农场。糯米经过碾磨、切成小块、干燥去除多余水分、轻炸,最后用取自北海道当地蔬菜农场、奶牛场和海洋的香料调味,不添加任何人工色素或添加剂。最终呈现出轻盈酥脆、带有浓郁地方风味的零食。

过去七年来,北海道米花食品公司(Hokkaido Beika Foods)作为这些米花饼干的先驱,在支持当地小镇发展的同时,创造了超过50种口味独特的米花饼干。他们倾注心血,致力于让各个年龄段的人都能品尝到来自北海道的美味。

配料:糯米(产自北海道)、植物油、干鲑鱼片(产自北海道)、天然盐。
建议用法:直接享用。
营养成分表:
每50克,热量:281千卡,总脂肪:17.5克,钠:210毫克,总碳水化合物:26.8克,蛋白质:4.3克


发酵红豆酱(発酵あずき)
生产者: A-Net Farm Tokachi
地区:十胜

“一百年后到这里,一百年后从这里回来”

红豆是一种营养丰富的小红豆,常见于日本甜点中,或与米饭拌在一起食用,赋予米饭粉红色泽和坚果般的风味。日本超过90%的红豆被制成“豆沙”,这是一种由等量的红豆、糖和水制成的甜豆沙。由于其在日本甜点中的流行,这种甜豆沙也被称为“日本巧克力”。

这款发酵红豆酱的独特之处在于它不添加任何糖分,而是保留了红豆在煮沸和发酵过程中自然产生的淡淡甜味。这些红豆产自北海道十胜地区的森田家族农场,该地区以盛产红豆而闻名。昼夜温差大,提高了红豆的天然糖分含量,而寒冷的气候则降低了单宁含量。

森田家族农场由森田孝三郎于100多年前的明治时代创立。如今已传承至第四代,该农场采用可持续的农业耕作方式生产红豆,以期在未来100年内保护环境。

在我们的“生产者聚焦”栏目中,了解更多关于A-Net Farm Tokachi及其珍稀红豆产品的信息。

配料:红豆(产地:北海道十胜县)、米曲、大米、酒精、盐
推荐用法:可涂抹在面包或饼干上(与奶油奶酪搭配风味更佳),或作为糖的替代品。可与牛奶混合制成饮品,或用作甜点酱汁。也可与酱油、姜和蒜混合制成照烧酱。
营养成分表:每瓶,热量:153.6千卡,总脂肪:0.6克,钠:5.5毫克,总碳水化合物:33.7克,蛋白质:5.4克

蒸红豆蒸甜小豆(ホクホクあずき)
生产者: A-Net Farm Tokachi
地区:十胜

为了让您品尝到更传统的红豆风味,我们特意选用了这款蒸甜红豆,它甜度适中,略带糖分。这款红豆由与发酵红豆沙相同的生产商制作,产自当地,经过蒸制以激发其天然糖分,富含膳食纤维和蛋白质,是一款健康美味的甜点!

配料:红豆(产地:北海道十胜市)、糖
建议用法:可直接食用,也可用于烘焙,或撒在麦片、谷物或酸奶上。还可以用来给咖喱增添一丝甜味。
营养成分表:每30克(包装),热量:63.3千卡,总脂肪:0.3克,钠:0.3毫克,总碳水化合物:12克,蛋白质:3.1克

 

糖醋昆布(海带)(甘酸っぱい酢昆布)
糖醋昆布(海带)(甘酸っぱい酢昆布)
制作人:小林山子
地区:札幌市

配料:海带(北海道多东海带)、醋、糖、梅子醋、沙丁鱼鱼露、糖粉、海带高汤、鲣鱼高汤、香菇高汤
建议用法:直接享用即可
营养成分表:每100克,热量:337千卡,总脂肪:0.8克,钠:0.5克,总碳水化合物:80.8克,蛋白质:1.6克


松脆昆布(海带)零食 (パriポriおやつ昆布)

制作人:小林山子
地区:札幌市

原料:海带(产地:北海道函馆市)
建议用途:可直接食用,也可用于制作日式高汤(dashi)。将1-2片昆布放入一大碗冷水中浸泡至少2-3小时。也可以将昆布放入一锅水中,用中火慢慢加热,在水沸腾前取出,这样可以加快浸泡速度。昆布可以用来做汤底或面条高汤,也可以为酱汁增添鲜味。剩下的煮熟的昆布可以用酱油、清酒和糖焦糖化,制成“佃煮”(tsukudani),可以直接食用,也可以做成饭团、拌饭或加入沙拉中。

营养成分表:每100克,热量:150千卡,总脂肪:1.2克,钠:5.8克,总碳水化合物:68.4克,蛋白质:3.8克

海藻在日本料理中扮演着重要的角色已有数千年历史,每个地区都出产其独特的品种。每种海藻的口感和质地各不相同,但它们都是健康、低热量的食物,富含来自海洋的纤维和矿物质。

一种名为昆布(日本海带)的海藻被誉为日本料理的精髓,其鲜美的风味广泛用于包括高汤在内的众多日式料理中。这种海藻个头大、质地厚实且富有嚼劲。日本几乎所有的昆布都产自北海道沿海,但即便如此,每个地区的昆布风味也各有特色,并且会因海洋环境的变化而逐年改变。这一点与葡萄酒颇为相似!

我们为您精选了两款本地采摘的昆布,供您品尝。酸甜昆布产自北海道道东地区,采用甜醋腌制,酸甜滋味令人回味无穷。香脆昆布则选用早熟昆布制成,这种昆布为了保持新鲜度,会在早期采摘。当地生产商小林山子女士坚持使用天然原料,并尽可能采用接近手工制作的工艺。

黄油土豆(じゃがバタ)
黄油土豆(じゃがバタ)
制作人:富良野南町信子工社
地区:南富良野

大米是日本的主食,但土豆在日本历史上也扮演着令人意想不到的角色。300多年前,川田良吉男爵在北海道首次种植土豆,以替代因气候寒冷导致水稻歉收而种植的作物。最常见的土豆品种之一是“男爵土豆”(danshaku imo),也称男爵土豆,是一种爱尔兰土豆,以男爵的名字命名。

日本种植的马铃薯80%产自北海道,其中巴隆马铃薯占日本国内总产量的60%。北海道寒冷干燥的气候非常适合种植这种粉质酥脆、口感香甜、淀粉和糖分含量天然较高的马铃薯。

这些精心挑选的富良野市大马铃薯带皮煮熟,并用当地生产的高品质北海道黄油调味。

配料:巴隆土豆(产自富良野市)(非转基因)、黄油、盐(部分配料含有牛奶)
建议食用方法:可直接食用,也可拌入沙拉或做成炸丸子。食用前,可从包装中取出,放入微波炉加热1-2分钟或放入烤箱加热3分钟。
营养成分表:每100克,热量:99千卡,总脂肪:1.1克,钠:0.2克,总碳水化合物:20.7克,蛋白质:1.6克

条纹 Pepo 南瓜籽 (ぺぽなっつ)
条纹 Pepo 南瓜籽 (ぺぽなっつ)
生产商: Wassamu种子
都道府县:北海道

和佐武町位于北海道北部,是一个人口仅有3600人的小镇。当地主要产业是农业,是日本最大的南瓜产地。

虽然南瓜籽在西方是一种常见的零食,但只有少数南瓜品种的种子是无壳的(或称“裸籽”),这意味着这些种子没有坚硬的外壳,只需清洗、烘烤即可食用,无需去壳。瓦萨姆种植的条纹南瓜就是这些稀有品种之一。

北海道和沙姆种子株式会社的年轻社长平崎彻于2012年通过杂交两种现有南瓜品种,培育出了这种新型条纹南瓜。这种名为条纹南瓜的品种,橙色的外皮上点缀着醒目的绿色条纹,其最大的亮点在于饱满多汁、无壳的籽粒,这些籽粒带有美味的坚果风味。这种令人欲罢不能的零食富含健康油脂,其铁和锌的含量更是杏仁的两倍。

配料:条纹南瓜籽(北海道和南)
建议用途:可直接食用。可撒在沙拉上,加入格兰诺拉麦片或燕麦粥中,或用于制作蛋糕、饼干等甜点。也可磨成粉,用作涂抹酱、沙拉酱(增加浓稠度和坚果风味)或蘸酱。
营养成分表:每100克,热量:554千卡,总脂肪:48.5克,钠:0克,总碳水化合物:11.9克,蛋白质:28.7克

Submit Withdrawal Request

Please fill out the following form to submit your withdrawal request.

EU Widerrufsbutton logo EU Widerrufsbutton