
枇杷叶茶(びわ茶)
制作人:十津川野城
县:鹿儿岛
纯素、无麸质、无乳制品、无大豆
建议用法:将1个茶包放入杯中,倒入250毫升热水,浸泡3分钟。您也可以直接加入室温水,用微波炉以600瓦功率加热1-2分钟。加冰饮用或加入一片橙子,口感更加清爽。此外,煮饭、煮火锅甚至咖喱时,也可以用茶代替水!
储存条件:室温。
户津川农庄专注于枇杷叶的方方面面,从传统的枇杷叶茶到茶味面条和果冻,应有尽有,所有产品均采用其屡获殊荣的生产工艺制作而成。自20年前农场创立以来,户津川农庄已发展成为领先的枇杷叶茶生产商,并在社区中扮演着举足轻重的角色——积极参与节庆活动、城镇美化、社会福利和治安维护等各项事务。

制片人: Sowa Kajuen
建议食用方法:可直接享用。冷藏后饮用风味更佳。
蜜柑(也称柑橘)以其清甜微酸的口感而备受喜爱,在日本广受欢迎。有田市是日本最大的蜜柑产区,拥有超过450年的柑橘种植历史。这款独特的蜜柑果冻采用50%来自Sowa Kajuen自家果园的有田蜜柑汁制成,每一口都充满浓郁的柑橘风味。布丁独特的“麻糬”口感,得益于天然植物增稠剂琼脂(寒天)的运用,使这款清爽的甜点成为纯素食者的理想之选。
Sowa Kajuen由七位当地蜜柑种植户于1979年创立,致力于提供最美味的蜜柑及蜜柑风味产品。公司所有种植户都全程参与从农场到餐桌的每一个环节,并因其精益求精的种植方式多次荣获农林水产大臣颁发的奖项。

柚子辣椒酱(ゆずこしょう)
生产者:久志野农场
州: 大分县
配料:青辣椒(大分县产)、柚子皮(大分县产)、盐、柚子汁
纯素、无麸质、无乳制品、无大豆
推荐用法:可代替辣椒酱使用。可将其作为汤(味噌汤、面条汤等)、烤肉、烤鱼或烤蔬菜的调味料,也可添加到意面或炒菜中。它也是日式煎饺的绝佳蘸酱。不妨试试我们网站上的养濑锅食谱,用它烹制美味佳肴。
柚子胡椒是一种用途广泛的日本柑橘辣椒酱。为了重现祖母记忆中柚子胡椒的美味,这款柚子胡椒选用日本备受喜爱的柑橘类水果——柚子制成,且不含农药。柚子融合了柠檬的酸爽、柑橘的甜美和葡萄柚的芬芳。采摘后一天内,柚子皮便会用盐腌制,并与当地手工采摘的青辣椒混合,然后发酵至少一年,以充分提升各种浓郁风味。
位于大分县宇佐市的稻井町,素有“柚子之乡”的美誉,出产日本最优质的柚子。久志野农场采用有机耕作方式种植柚子,并凭借其创意十足的柚子产品荣获多项农业奖项。

海苔煎饼 (矶部おかき)
制作人:法善寺阿拉雷
县:大阪府
配料:糯米(国产)、酱油(含小麦和大豆)、紫菜、水解淀粉
纯素,不含乳制品
建议用法:可直接饮用。也可搭配茶、啤酒或您喜爱的酒精饮料。
储存条件:室温。
日本有明海盛产优质海苔,据说是世界上最好的海苔之一。宝善寺荒来更进一步,将原本就品质卓越的海苔精心烤制,使其口感细腻,入口即化,再包裹在酥脆的米饼(おだき)中。海苔浓郁的香气和味道,加上少许正宗酱油的点缀,使这款米饼的风味与矶部烧(烤糯米糍)颇为相似。
Houzenji Arare 与当地农民紧密合作,致力于回馈社区和保护环境。公司生产的米饼采用当地优质大米制成,这些大米采用环保种植方式,减少农药使用,维护稻田的自然生态平衡。Houzenji Arare 秉持透明可追溯的原则,努力赢得农民和消费者的信任。

(柚子すっぱいチップsu)
制作人:须木德山
县:宫崎县
成分:柚子皮、砂糖、柠檬酸、维生素C
纯素、无麸质、无乳制品、无大豆
建议用法:可直接食用,或切碎后撒在酸奶或冰淇淋上。也适合用于烘焙食品,如松饼和司康饼。
储存条件:室温。
为了振兴九州岛宫崎县的一个小村庄——须木村,当时须木村的人口正在减少,于是创立了须木德山公司。须木村人口锐减至仅剩2000人后,便并入了附近的宫崎市。为了重振当地经济,并让人们关注其丰富的农业资源,须木德山公司开始专注于柚子等当地农产品,并以此为基础开发出独具特色的地区美食。
配料:白砂糖、白豆沙、草莓、麦芽低聚糖、琼脂
纯素、无麸质、无乳制品、无大豆
推荐食用方法:冷藏后切成多米诺骨牌大小的片状,搭配一杯茶享用(您可以在我们的网站上找到您最喜欢的茶,或者在我们的日本绿茶及特色茶系列“Ryu”中探索新品)。您也可以将其切成薄片,代替草莓酱涂抹在吐司或甜面包上。
森之屋专营经典日式点心羊羹,并与埼玉县当地农户及其家庭紧密合作,采购优质原料。随着全球对日本点心和茶饮的兴趣持续增长,森之屋致力于研发创新产品,例如绿茶可乐,并不断拓展产品线,推出灵感源自当地特产的大胆新口味。

Sudachi Citrus Ponzu (すだちポン酢)
制作人:翔鹤
兵库县
配料:果汁(酸橘汁)、天然酿造酱油、日式酱油(含大豆和小麦)、谷物醋、味醂、鲣鱼干、海带、糖
不含乳制品
推荐用法:可搭配生鱼片、烤鱼、水煮鱼,甚至海鲜火锅/涮涮锅。也可用于调味汁和酱料中。不妨试试本手册中的香煎柚子黄油豆腐食谱。
储存方法:开封后请冷藏。
德岛县特产的黄枳是一种小型绿色柑橘类水果,常用于为汤、酱汁和海鲜料理增添风味。这款独特的柚子醋由一位技艺精湛的寿司师傅研制而成,巧妙地利用了黄枳果皮和果汁中明亮的青柠香气和酸爽的口感,完美平衡了鲣鱼片(干鲣鱼)和天然酿造酱油的浓郁鲜香。
曾经只供当地忠实顾客享用的翔鹤秘制酱料,如今已享誉全球。这些创意调味品最初由藤原守主厨在神户附近板谷户商店街一家虽小却备受喜爱的寿司店中研发而成,选用新鲜的当地食材。藤原守在大阪接受寿司师傅培训后,于33岁时创立了这家店。自开业以来,这家店三十多年来一直是当地居民的心头好。

