October 22, 2018

用这5种日本食材庆祝秋天的到来

在日本,秋季的“食欲之秋”( shokuyoku no aki )一词完美地概括了这个充满温暖舒适美食的季节。“食欲之秋”体现了五感与日本料理的和谐统一。以下介绍五种美味的秋季食材,您可以轻松地将它们融入到您的餐桌计划中,尽情享受秋日的美好。

日本秋季美味:栗子


栗子

栗子(日语:)在日本秋季频频亮相,成为各地美味甜点的主角。但栗子的用途远不止于制作蒙布朗蛋糕、糖渍栗子和传统日式点心栗馒头。栗子与糖果搭配相得益彰,用途也十分广泛,烘烤后更能凸显其香甜浓郁的坚果风味。栗子饭(日语:栗子ごし)是一道经久不衰的餐桌佳肴将去皮的栗子与米饭一起放入电饭煲中烹煮而成。

日本秋季美味蘑菇


蘑菇

蘑菇是一种不含胆固醇的蛋白质和纤维来源,同时热量和胆固醇含量也很低,富含 B 族维生素、铜、钾和硒等营养物质。

常见的蘑菇品种包括杏鲍菇、滑子菇、香菇舞茸,日本秋季餐桌上当之无愧的王者是香气浓郁的松茸。不妨尝尝松茸汤,这道汤是用清汤、豆腐、三叶草和切片松茸熬制而成。

日本秋季美味:柿子

柿子

柿子(日语: kaki )是一种外形类似番茄的小圆果。秋季来临,柿子树色彩斑斓,蔚为壮观。成熟的柿子可以直接生吃,也可以做成果酱和糖果。秋末冬初,正是将去皮的柿子串起来制作柿饼(日语: hoshigaki )的好时节。柿饼富含柿子自身的天然糖分,香甜可口。

日本秋季美食:南瓜


南瓜

另一种出现在日本餐桌上的营养丰富的淀粉类食材是南瓜,日语称作“kabocha” 。日本南瓜个头小巧,呈绿色,外形与西方的南瓜截然不同,但味道却毫不逊色。南瓜适合用来做汤、炸丸子和天妇罗,但最简单的做法是“南瓜炖”(kabocha no nimo) ,即将南瓜块放入水中,加入高汤、糖、味醂和酱油,慢炖而成。

日本秋季美味:红薯

萨舞红

日本红薯风味浓郁,口感绵密。不妨尝尝大学红薯(daigaku imo) ,酥脆的蜜饯红薯,上面撒满芝麻;或者萨摩红薯饭(satsumaimo gohan) ,切丁的萨摩红薯与米饭一起煮熟。如果你在寒冷的月份来到日本,那就一定要尝尝烤红薯(yaki imo),也就是用石头烤制的红薯。便利店和超市都有售,但要想体验最地道的日式风味,不妨去街边小吃车买一份,听听它们播放的“烤红薯”歌。

准备好迎接秋季美食了吗?快来告诉我们,今晚你的餐桌上会出现这5种日本秋季食材中的哪一种吧!

作者简介: Teni Wada 欣赏日本料理食材的简约和百搭,并乐于重现婆婆的拿手菜她是一位不折不扣的美食爱好者,总是在寻找应季小吃和饮品,并在 Twitter (@wadateni) 上分享。您也可以在 Instagram (@wadateni) 上找到 Teni Wada,以及她的生活方式博客babykaiju.com ,她在博客中记录了在日本的育儿生活。

分享

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。