September 12, 2018

日本的均衡膳食

随着年龄增长,我们越来越关注自己的饮食。我以前认为健康饮食就是严格控制蔬菜水果的摄入,完全不吃碳水化合物,这显然既不均衡,也不健康,更谈不上美味。这样的饮食既无法满足味蕾,也无法填饱肚子。一年前,我有幸前往日本,担任JET项目的语言助教。在那里,我了解到健康饮食也可以美味又饱腹。关键在于要花些心思和精力,才能平衡食物的口味和口感。

我刚到日本的时候,对日本料理的了解仅限于寿司、刺身、拉面、乌冬面和抹茶,因为这些是西方世界最流行、最常见的日本食物。我很幸运,一位日本同事山崎老师请我吃饭,她给我上了一堂关于菜肴摆盘和搭配的课,让我了解了如何才能做出营养均衡的饭菜。她点了一份套餐,如下图所示:

日式料理
她解释说,均衡的膳食应该包含不同的口感。一顿饭必须有热的、冷的、脆的、软的和有嚼劲的。我们这顿饭有凉拌乌冬面、热米饭、爽脆的腌菜、软嫩香甜的鸡蛋,以及鲜嫩多汁的虾肉叉烧。

山崎老师进一步解释说,均衡的膳食应该满足五种基本味道:甜、咸、酸、苦和鲜。腌菜带来酸味;乌冬面中的海苔碎和酱油带来咸味;抹茶蛋糕卷的一小片增添了甜味;猪肉和虾仁提供了这顿饭的鲜味;最后,我们可以用图中小圆碟里的抹茶盐来增加一些苦味。

我的同事解释说,一顿饭不必包含所有味道和口感,只要各种食材搭配得当就好。重要的是要有丰富的味道和口感,才能保证饭菜不至于平淡乏味。在日本,即使是像拉面这样最简单的食物,吃饭也是一种体验和艺术。每一口都是新的感受。汤底的鲜美与劲道的面条和爽脆的蘑菇完美融合,每次食用都能带来不同的体验。拉面虽然算不上特别健康,却依然做到了这种味道和口感的平衡。

日式拉面
准备下一餐时,不妨想想可以添加哪些新的口味和口感。比如,你可以把烤牛肉晚餐里的土豆泥换成烤茄子、甜椒和四季豆。或者,把薯片换成一份迷你沙拉,搭配你的火鸡俱乐部三明治。只需稍作调整,多花几分钟准备,就能做出更美味、更均衡的一餐。

关于作者:大家好!我叫Ruby,是土生土长的芝加哥人,刚从日本生活一年回来。在JET项目担任语言助教期间,我开始探索关西地区,并深深爱上了日本的饮食文化。我很荣幸能成为Kokoro Care Packages的博主,在这里我可以分享一些关于日本文化、美食和旅行的小贴士。希望收到我的包裹和阅读我的博客文章后,能激发您有一天也去日本旅行的愿望。

分享

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。