April 16, 2020

日式家常菜:抚慰心灵的食物,家的味道

日式家常菜

慰藉食物是普世的。无论你走到哪里,总能找到一道深受人们喜爱、被视为自身象征的菜肴。这些食物提供的不仅仅是营养,更是一种归属感、一种存在感和一种生活感。对许多人来说,它们代表着家的感觉和身份认同,深深植根于记忆和经历之中。

如此看来,家常菜或家常菜便成了了解一种文化真正饮食文化的窗口。因为当精心摆盘和呈现方式被剥离之后,人们就能看到人们如何使用真正的食材,以及他们在日常生活中吃的食物。通过这些,你就能体验到地域美食的真实面貌。

不止表面看起来那么简单

虽然有些家常菜可能被认为是“需要慢慢适应的口味”,但这些食物却拥有许多跨越国界和文化的共通之处。想想那些温暖绵软的慢炖菜或香浓的汤羹,或是香脆可口的烤肉。世界各地的文化中都有类似的菜肴,尽管食材可能有所不同,但它们在很多方面却有着相似之处:都旨在给食客带来温暖的拥抱。正是在这些倾注了爱与用心烹制的食物中,用餐体验才能超越食材本身。

由此可见,家常菜证明食物不必精美也能美味。相反,那些日常的、平凡的食物恰恰体现了美食的文化和政治本质。它们讲述着故事,也能成为维系人与人之间关系的纽带。它们既具有历史意义,又具有当代性;既关乎个人,又关乎社会。

(关于这个话题,如果你还没看过大卫·张的Netflix剧集) 丑陋却美味 我强烈推荐大家去看看!

奥巴坎的烹饪

许多令人感到温暖舒适的家常菜,未必拥有精致寿司的华丽外观,也未必具备高档餐厅的多道菜式摆盘。 旅馆, 传统的日式旅馆。即便如此,往往正是烹饪方式的简单,才使得食物如此令人感到舒适。

和世界其他地方一样,日本各地的家常菜和特色美食也会因地域而异。当地的时令食材和气候历来都对地方菜系的形成产生影响。例如,在北海道和东北等北部地区,您可能会发现更多热气腾腾的菜肴;而在九州和冲绳等南部地区,您则更有可能品尝到清凉解暑的菜肴。

随着现代便利设施的普及,许多受欢迎的当地菜肴已经传播到地域范围之外,例如味噌拉面或 赞岐乌冬面在日本几乎随处可见。尽管这些美食如此容易获得,人们仍然普遍认为,体验这些令人感到慰藉的食物的最佳方式是在其发源地品尝。

从很多方面来看,这是因为最擅长烹饪家常菜和家常菜的厨师是祖母和老一辈人,她们传承了传统,并将食谱的秘密牢牢掌握在手中。

一代又一代,餐桌上温馨的回忆和传统就这样传承下来。虽然许多地方特色菜肴,除非有机会在乡村家庭的餐桌上享用,否则可能永远无缘品尝,但也有一些家常菜在日本各地的餐桌上都能找到。以下几道菜,您或许也可以在家尝试复刻:

豆腐

日式家常菜

尤多夫 这道菜正如其名:热豆腐。制作这道营养美味的菜肴,最基本的食材只需要豆腐和昆布。有了这两种食材,就能做出美味、温暖又暖胃的佳肴。先用昆布熬制简单的高汤(当然,其他现成的高汤也可以),这样就完成了一半。剩下的就是将切成大块的豆腐放入高汤中慢炖,直到豆腐变软入味。

豆腐炖煮完成后,通常会搭配一种用……制成的额外酱汁一起食用。 酱油、味醂、清酒和 鲣鱼虽然 七味十芥 它与各种炖蔬菜都是绝佳的配菜。

豆腐,通常配一碗米饭——糙米、白米或杂粮饭——一起食用。 这是一道美味的一锅菜,能像温暖的拥抱一样抚慰人心。

乌冬面 (うどん)

日式家常菜

这可能是日本料理中比较知名的菜肴之一。 乌冬面 面条无疑是日本家常菜中不可或缺的食材。它们粗而滑嫩, 麻糬麻糬 口感本身就令人感到舒适,每次啜饮都顺滑流畅。

除了本身就很好吃之外, 乌冬面 可以作为任何家常菜的灵活主料,并由此衍生出种类繁多的烹饪方法,例如咖喱。 乌冬面  锅烧乌冬面—— 面条在盛满美味肉汤和各种其他配料的砂锅中慢炖。

首都 乌冬面 香川县位于四国岛,就在关西地区西南方向。 赞岐 乌冬面,一道菜 乌冬面 最理想的做法是将这道菜盛在温热的肉汤中,上面放一个生鸡蛋和切碎的葱花。在香川县各地都能找到类似的菜肴,香川县的旧称是…… 赞岐 虽然每家店铺和每个家庭的配料都会有所不同,但菜肴的名称也随之改变,因此这道菜得名于配料。

除了这些地区性的准备工作之外,日本各地的家庭无疑也有自己喜爱的菜肴,包括 狐狸乌冬面,一种典型的关西地区美食,由以下成分组成: 乌冬面 在温热的肉汤中,上面放着 油炸豆腐皮(aburaage) ,或薄薄的油炸豆腐皮,以及葱花。还有 狸猫乌冬面,这道菜在日本各地做法不尽相同,但通常都是一碗热腾腾的…… 乌冬面 用肉汤煮,上面浇上…… 天妇罗碎,或称天妇罗面糊碎屑。

还有一些冷食制剂 乌冬面 毫无疑问,当天气转暖时,这些食物就会出现,通常只是些冰镇的。 乌冬面 面条可以蘸甜酱油食用,也可以淋上酱汁。

日式家常菜

可以说是最能抚慰人心的日本家常菜之一。  它也是用途最广泛的之一。  与其说是一道菜,不如说是一种烹饪风格或方法,它以烹饪这道菜的陶罐而非食材命名,因此根据地区和家庭的不同,产生了无数种变化。

 本质上是一种火锅,由汤底和各种配料组成,可以在食用前添加,也可以在用餐过程中根据食客的喜好随时添加。当然,也有一些成文的规定。  准备工作,例如 石狩 日式火锅,一种以鲑鱼为基础的炖菜 明日香火锅,一种以鸡肉和牛奶为基础的炖菜, 寿喜烧是一种以甜味酱油为底的汤底,将切成薄片的牛肉浸入其中,与大量蔬菜一起慢炖而成;此外,还有一些特色菜,每家每户都会根据自己的喜好加入各种食材。通常会带有一丝…… 奥巴坎 其中也涉及到了魔法,因为  这是一种很好的方法,可以挽救原本会被扔掉的剩菜剩饭或食材。

也属于以下类别:  暖心食品是便利店冬季必备商品。 关东煮。有很多摊位和餐馆专门供应这种用各种食材炖煮的串烧,但人们在家中也能找到关东煮,汤底的配方因家庭而异,炖煮的食材也各不相同。

冈汤—茶泡饭—杂水(お粥お茶渍けー雑炊

日式家常菜

冈宇 本质上是一种米粥,上面会放各种配料,例如切碎的葱花、生鸡蛋、酱油等等。 梅干 加入腌梅子。简单又暖心。 好吧 也可以用肉汤代替水来制作,还可以添加其他配料,在米饭用额外的水或肉汤煮熟的过程中慢慢炖煮。

类似于 Okayu 茶泡饭 这是一种将热茶浇在米饭上的菜肴,米饭上放有各种各样的配料, 生鱼片  芥末 将它们排列好,做成类似粥的东西,但没那么稠。

最后,还有另一种变体 好吧  杂煮,即将煮熟的米饭和打散的鸡蛋加入到剩下的肉汤中。  做成一顿饭,熬成浓稠可口的粥。

Nikujaga(肉じゃが

日式家常菜

主食 ofukuro no aji ,或妈妈的家常菜 尼库加加 起源于19世纪,最初是为了模仿西式炖菜而制作的。通常用牛肉制成。 关西 该地区和猪肉 关东 地区, 尼库加加 指的是肉和土豆,这道菜的两大主要食材,它们与洋葱、胡萝卜以及有时加入的其他香料一起炖煮。 白泷 面条。这些食材用肉汤炖煮。 达希, 酱油、清酒、味醂和糖。和大多数日本料理一样,肉的加入更多是为了增添风味而非增加分量,因此炖煮时间比大多数西式肉类炖菜要短,使其成为晚餐的首选。 便当 遍及日本各地。

这道菜的简单和它温暖、舒适的特质使其 尼库加加 日本最受欢迎的之一 炖菜,或称煨菜。

Jibuni(治部煮

日式家常菜

另一个令人欣慰的消息 尼莫尼 盘子, 朱布尼 传统上是用鸭肉制作的,不过鸡肉是更受欢迎且更容易获得的替代品。 厚炸豆腐( atsuage) ,产自金泽。 朱布尼 这是一道简单的炖菜,其特色汤底是将裹上面粉的鸡肉或鸭肉片慢慢加入到炸豆腐、胡萝卜等炖菜中熬制而成。 香菇 蘑菇。汤底的配料与大多数日式汤底类似,包括: 汤底里加入了高汤、酱油、味醂和清酒,但正是那种浓稠粘稠的质地让它与众不同。

通常配以炖煮的蔬菜, 芥末 吉布尼 是一种简单易做的家常菜,味道鲜美,如今在日本各地的餐桌上都能见到。

Misoshiru(味噌汁

日式家常菜

在日本料理中,味噌汤堪称经典之作。无论在世界各地的日本餐厅,味噌汤几乎都是午餐套餐和晚餐拼盘的必备菜肴,也是日本家庭烹饪的基石。

三志留 从早餐到晚餐,汤在餐桌上都占有一席之地,因此,这道简单的汤有无数种做法,配料取决于用餐者的口味。

有些味噌汤是用蛤蜊做的,有些是用…… 有些人喜欢在味噌汤里加鸡肉或红薯,而有些人则喜欢只加豆腐。 裙带菜 海藻。味噌和高汤底料赋予味噌汤浓郁的鲜味,正是这鲜美滋味令味噌汤如此令人感到温暖和满足。而它简单易做的配方所带来的灵活性,也使它成为家常菜的必备食材,即便这种食材是以预包装的粉末形式出售。

咖喱饭(カーライス

日式家常菜

提到咖喱,人们可能不会立刻想到日本,但事实并非如此。日本人对咖喱的热爱溢于言表。事实上,咖喱在日本人最爱的菜肴中,经常位列前十,甚至前五,也是他们童年记忆中最美好的菜肴之一。从超市货架上琳琅满目的咖喱块,到专营咖喱的快餐连锁店,很少有食物能像咖喱一样,给日本人带来如此多的慰藉。

与其他文化的咖喱相比,日式咖喱味道更温和、更甜、更浓稠,通常被称为咖喱饭,因为这种浓稠的咖喱通常会浇在糯米饭上。

虽然日式咖喱中使用的肉类种类繁多,从牛肉到鸡肉甚至猪肉都有,但搭配的蔬菜通常都是一样的:胡萝卜、土豆和洋葱。

咖喱酱汁通常会加入磨碎的苹果,有时甚至会加入巧克力,在日本各地都有售卖,而且每家每户都有自己偏爱的品牌。用浓汤宝就能轻松烹制出一道美味佳肴,味道浓郁醇厚,令人回味无穷。

饭团(おにぎり

日式家常菜

在日本,说到令人感到慰藉的食物,米饭无疑是最佳选择。

米饭在日本无处不在,从早到晚的每餐都离不开它。虽然米饭的烹饪方法多种多样,有的比较复杂,有的则非常简单,但最受欢迎的还是最简单的米饭。 饭团

 梅干 到金枪鱼蛋黄酱,馅料 饭团 种类繁多,即使是最挑剔的食客也能找到心仪的菜肴。看似简单,但许多日本人都认同,一份精心制作、营养均衡的餐点至关重要。 无论是家人亲手制作的饭团,还是当地便利店批量生产的饭团,都很难被超越。

或许它的简单容易让人产生误解,但许多人都会认同,一个热乎乎的米饭团,里面包裹着咸香可口的馅料,再用酥脆的海苔包裹起来,确实能给人带来一种由衷的满足感。更不用说那些特定的馅料和形状所承载的感官记忆了。 饭团 那是爱人亲手做的。触摸的动作,轻柔的塑形,本身就是一种独特的食材,赋予食物一种无法复制或比拟的风味。

在简约中寻找和谐

就像日本传统文化中的许多事物一样,即使是家常菜,简单似乎也是关键。许多深受人们喜爱的菜肴都秉持着这种理念。 侘寂,指的是家常菜的不完美之处,有时甚至是粗糙的质感。它们的美味不仅取决于食材本身,更取决于烹饪者的用心。

归根结底,食物带来的慰藉是极其个人化的,所以我希望这份清单上的某些食物能够启发你,让你在日式家常菜中找到慰藉,并在当下这个充满不和谐的时期,感受到这类菜肴所带来的和谐。

作者简介:

凯文·基尔科因对日本文化的兴趣始于小学时期,当时他与同班同学圭介结下了深厚的友谊。自那时起,这份热情不断发展壮大,如今已不再局限于电子游戏和漫画,而是延伸至更广阔的领域。最终,凯文作为JET项目的参与者,在日本生活了一段时间。在日本期间,凯文尽可能地品尝各种美食,那些美好的体验和味觉记忆在他离开后依然萦绕心头。如今,他正努力将自己对日本美食、历史和视觉文化的热爱融合起来,并计划再次前往日本生活。目前,您可以在Instagram上关注凯文(@kevinjkilcoyne),他会在那里发布自己的摄影和插画作品。敬请期待更多凯文的动态和分享,他将在写作和美食领域不断深入探索。

分享

8 评论
Kokoro Care

Thank you for your comment! We’re so glad you enjoyed it!

Kokoro Care

Thank you for your comment! We’re so glad you enjoyed it!

SGR Catering

Absolutely love this post! The way you’ve highlighted the deep connection between Japanese comfort food and home is so heartfelt. It truly captures the essence of food as a source of comfort and warmth. Great read!

thebangalore dhaba

What a beautiful post about Japanese comfort food. The way you describe the emotional connection to these dishes is touching. I can almost taste the warmth of noodles or curry rice. Thanks for sharing such a heartwarming glimpse into Japanese cuisine.

Kokoro Care Packages

Hi Pablo! Us as well! There’s truly something special about Japanese food straight from Japan! If you’re based in the US, we would recommend TOIRO: https://toirokitchen.com/ Let us know if you have any other questions as we’re always happy to help. Stay well!

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。