猜拳:在日本各地解决恩怨的简单游戏

在世界各地,你很可能会发现,解决任何(好吧,也许并非所有)争端都有一个简单的办法:石头、剪刀、布。在美国,这是一种行之有效的办法,可以用来决定谁能吃到最后一块披萨,或者在电子游戏中谁先玩下一局,而且通常也是平局决胜的关键。
同样,在日本,石头剪刀布(日语称作“猜拳”)可不是闹着玩的。而西方人知道这个游戏的时间也并不长。它大约在18世纪从中国传入日本(据信石头剪刀布起源于1700年前的中国),并迅速风靡一时,至今仍然很受欢迎。无论是在操场上还是在全国播出的综艺节目中,你经常会看到孩子们和成年人通过玩猜拳来解决恩怨。

如何玩猜拳?
规则和一般的石头剪刀布游戏差不多。石头克剪刀,剪刀克布,布克石头。
正如人们所料,玩猜拳游戏会用到不同的词汇和术语。在猜拳中,石头是“guu”,布是“paa”,剪刀是“choki”。而且,你不用喊“石头剪刀布,出手!”,而是说“Saisho wa guu!(从石头开始)Janken pon!”然后出你决定的招式。每念完一句,都要像西方的猜拳游戏那样挥动拳头。
如果出现平局,双方玩家会喊“Aiko desho!”(或“好像是平局!”),然后掷出下一步棋,重复此过程,直到决出胜负。

这个游戏有很多变体,输家还会受到各种惩罚,比如用管子敲脑袋或者打手。猜拳游戏也被一些餐馆和商店用作营销手段,挑战顾客击败员工,赢家可以获得奖品。多年来,猜拳游戏被用来解决各种各样的纠纷和决策;甚至有一位日本商人还用它促成了一笔价值数百万美元的艺术品交易!
如果你想提高胜率(赢得每一场猜拳游戏),或许可以向日本某大学研发的机器人学习一二。这款机器人被编程利用摄像头在对手的每一步棋后最后一刻做出反应,胜率高达惊人的100%。
无论你的胜率如何,下次去日本旅行时,一定要带上你的石头、剪刀和布。你永远不知道它会给你带来什么(或什么损失)!
作者简介:
凯文·基尔科因

凯文·基尔科因对日本文化的兴趣始于小学时期,当时他与同班同学圭介结下了深厚的友谊。这份热情不断演变,如今已超越了电子游戏和漫画的范畴,促使凯文作为JET项目的参与者在日本生活。在日本期间,凯文尽可能地品尝各种美食,那些经历和味觉体验至今仍令他难以忘怀。如今,他正努力将自己对日本美食、历史和视觉文化的热爱融合起来,并计划再次前往日本生活。目前,您可以在Instagram(@waruishouten)上找到凯文,他会在那里发布自己的摄影和插画作品。敬请关注凯文的更多动态和文章,他将在写作和美食领域不断深入探索。