茶道礼仪:如何在日本奉茶和品茶

在日本,茶道礼仪至关重要:从传统茶道的繁复细节到在家中招待客人,无不体现着这一点。无论是侍茶者还是客人,都遵循着一些微妙的规则,这些规则代代相传,已深深融入日本茶文化之中。
在日本,茶是用没有把手的杯子盛装的,这样你就可以感受到茶的温度以及陶瓷杯的质地(从丝滑到粗糙)。
招待客人时,请根据人数准备适量的茶水。将茶杯和杯垫分别摆放在托盘上,双手端茶,确保茶杯上的图案朝向客人。

喝茶时,双手要放在茶杯上。用右手拿起茶杯,左手轻轻托住杯底。将左手移至杯底,然后双手一起喝。喝抹茶时可以发出吸溜声,但喝煎茶时则不能。
如同葡萄酒一样,茶与食物的搭配也多种多样,取决于食物的口感、质地和风味。茶通常与腌菜( tsukemono )、时令水果、米饼和甜点等食物一同享用。上茶时,茶杯应放在客人的右侧,食物则放在左侧。不妨尝试将煎茶与您喜爱的日式甜点或和菓子搭配,玄米茶搭配鲜味浓郁的酱油仙贝(米饼),或焙茶搭配咸味、烟熏或陈年食物。
6 评论
Such good information! I enjoy tea and snacks often by myself and with guests so these are great tips! ☺️ Holding a yunomi cup with hot tea is such a delight!
2