
KATSUO DENBU(炖金枪鱼调味料)
(かつおでんぶ)
制作人:长池昆布
县:大阪府
鳕鱼干是一种佃煮(用甜酱油慢炖的食物),通常用腌制干燥成片的鳕鱼制成。它经常出现在便当盒中,为米饭和饭团增添色彩和风味。
这种特制鱼片由本干鲣鱼干(也称“真正的”鲣鱼干,即刨成薄片的鲣鱼干)制成。制作本干鲣鱼干,需要将普通的鲣鱼干发酵长达6个月,然后再刨成薄片。由于制作过程耗时费力,如今这种传统做法已不常见。然而,最终得到的鲣鱼干口感更加浓郁,风味也更加醇厚。
长池昆布创立于1864年,目前已传承至第五代。这家店铺秉承着零售商的匠心精神和自豪感,坚持销售自家产品,摒弃大规模生产。他们选用优质的当地食材,由技艺精湛的工匠手工制作传统美食。
配料:鲣鱼(鹿儿岛县产)、酱油、白砂糖、芝麻(含大豆和小麦)
建议用法:撒在刚煮好的米饭上或用来做饭团。也可用于制作煎蛋卷(如提供的胜尾丹布芝士煎蛋卷食谱中所述) 、沙拉、煮熟蔬菜的调味料、披萨的配料,或与蛋黄酱混合制成煮蔬菜的酱汁。
储存方法:开封后请冷藏。

山地蔬菜米饭调味料
(天然山菜ごはんの素)
生产商: Maruai Foods
都道府县:东京
山菜(字面意思是“山间蔬菜”)包含多种根据季节采摘的当地植物。这道混合菜包含秋田县本地生长的野生可食用蔬菜(水、蕨菜、茼蒿和竹笋),并经过精心调味,以展现食材的天然风味和口感。
丸爱食品致力于生产日本本土种植、不含任何添加剂的产品。他们相信食物是滋养身心的起点,并希望他们的食品能成为让你微笑的“美食记忆”的核心!
配料:水、酱油、蕨菜、日本蜂斗菜、竹笋、糖、米制发酵调味料、酵母提取物、梅子醋、鲣鱼提取物(含小麦和大豆)
建议用法:电饭煲:将300克洗净的大米(1.5美制杯或2日式米杯)放入电饭煲。加入包装内的液体和300毫升水,与米饭混合。撒上山药,按常规方法煮熟即可。炉灶:将300克洗净的大米(1.5美制杯或2日式米杯)放入中等大小的锅中。加入包装内的液体和300毫升水,与米饭混合。撒上山药,盖上锅盖,中火煮沸。转小火慢煮1分钟,直至锅中不再冒蒸汽。关火,盖上锅盖焖5-10分钟,然后用叉子将米饭拨松即可食用。

黑芝麻牛蒡泡菜
(黒ごまごぼう)
生产商:丸津食品
县:埼玉县
在日本,几乎每餐饭菜或便当里都能找到腌菜(tsukemono)。老一辈人制作腌菜是为了保存食物,每个地区都根据当地时令蔬菜形成了自己独特的风味。
这些特制腌菜选用日本本土牛蒡(一种根茎类蔬菜,日语称作“gobou”),用埼玉县特制的深色酱油腌制而成,其中还特别加入了当地清酒,以提升食材的风味。最后撒上黑芝麻和黑胡椒,制成这款真正具有地方特色且不含任何添加剂的腌菜。
丸津食品制作超过150种不同的腌菜,注重保留食材的天然风味。这体现了农民们对蔬菜种植的悉心呵护。
配料:牛蒡根、黑芝麻、黑胡椒、腌制配料(酱油、糖、清酒、醋、盐、鱼露、鲣鱼片提取物、发酵调味料、海带提取物、酵母提取物)(含大豆和小麦)
推荐食用方法:可直接作为配菜或小吃享用(搭配清酒风味更佳!),也可拌饭食用,或切成小块拌入土豆泥、土豆沙拉中,或在煮饭前加入米饭。还可以用猪肉或牛肉薄片包裹,煎制成肉卷(肉卷)。
储存方法:开封后冷藏,并尽快食用。

酱油曲
(醤油糀)
制作人:幸岛屋
县:福岛
米曲是提升菜肴风味的秘诀,它能腌制、软化食材,并激发食物中的鲜味。米曲通常仅由三种原料制成:盐、水和米曲(也称米曲霉,是味噌、酱油和清酒的活性霉菌),味道咸鲜中略带甜味。这款传统的手工酱油曲还加入了国产酱油,使其风味更加浓郁醇厚,鲜味十足。
尽管其他生产商使用机器制作米曲,但高地和田屋仍然坚持手工制作,即使这更加耗时费力。他们采用传统的米曲盖制作方法,这依赖于经验丰富的工匠的精湛技艺和对产品的悉心照料。米曲在木桶中陈酿,从而促进米曲霉菌更好地生长,产生更多活性酶,并赋予米曲更浓郁的香气和风味。
配料:酱油(含小麦和大豆,日本制造)、米曲(国产大米、米曲)、清酒
推荐用途:用途极其广泛,可代替盐或酱油,用于调味汁/酱料中,或作为肉类/鱼类的腌料(例如,在提供的酱油曲烤鸡翅中) 。可将其与醋、橄榄油和蜂蜜混合制成调味汁,或将1汤匙酱油曲与1汤匙清酒、1茶匙味醂、1茶匙蒜末混合,加热至蒜香四溢,制成蒜蓉牛排酱。
储存:开封后冷藏

炖扇贝
(ほたてしぐれ煮)
制作人:高桥食品
都道府县:北海道
前往日本最北端的北海道,您将品尝到日本最美味的海鲜,包括当地捕捞的扇贝。这些扇贝得益于富含浮游生物的亲潮和周围寒冷的海水。在这里,扇贝用传统的日式调味料精心慢炖,制成一种名为佃煮(tsukudani)的日式炖菜。
与其他使用添加剂和大型蒸汽锅制作佃煮的厂商不同,高桥食品采用传统工艺,选用最优质的食材,小批量手工制作佃煮。他们不使用任何化学调味料,而是将食材放入锅中,在明火上慢煮,这样可以均匀加热,使食材的风味更加浓郁。同时,他们还会撇去杂质,去除异味。虽然整个过程耗时费力,但最终呈现出的却是浓郁纯正的鲜味。高桥食品秉承着代代相传的传统工艺,致力于保护被誉为“美食之都”的函馆市的饮食文化。
配料:扇贝(北海道产)、糖、酱油、本味醂(含小麦和大豆)
建议用法:可直接食用,也可做成茶泡饭(将茶倒在米饭上,再放上扇贝作为配料),或作为饭团(饭团)的馅料,或加入意大利面中。
储存方法:开封后冷藏,并尽快食用。

糙米桑葚茶
(玄米桑茶)
制作人:桑之里
县:山梨县
桑葚(日语称作kuwa)是一种开花植物,外形与黑莓相似,是日本最古老的药用植物之一。近年来,桑葚因其潜在的健康益处和高营养价值(许多营养成分的含量甚至高于羽衣甘蓝!)而再次受到关注。
这款糙米桑叶茶选用营养丰富的完整桑叶,并融合有机糙米粉,打造出清爽可口、品质上乘的茶饮,略带坚果香气。它是您车站便当的完美搭档,也体现了桑之里“用心生活,充实每一天”的理念。
桑之里公司在山梨县市川美里町种植并采摘100%国产桑叶。山梨县是“一之濑桑”的故乡,这种桑叶叶片硕大,果肉厚实,曾在大正时期的第五届桑园博览会上荣获最高奖项。桑之里公司在种植过程中不使用任何杀虫剂或除草剂,每天清晨采摘的桑叶当天就会被制成茶叶。
配料:桑叶粉(山梨县)、有机糙米粉
建议用法:将一包粉末与30毫升水混合。充分搅拌后,加入200毫升水(冷水或热水均可)。根据个人喜好调整浓度。