
墨鱼汁腌制干鱿鱼
(いかすみあたりめ)
生产商:北海道日之出食品
都道府县:北海道
北海道四周环绕着寒冷的海水,富含浮游生物的亲潮滋养着这片海域,造就了岛上举世闻名的海鲜。鱿鱼便是其中一种美味,而这道菜则用略带海盐味的墨鱼汁调味,更添风味。
在日本,鱿鱼干是一种很受欢迎的下酒小吃。我们的生产商北海道日之出食品公司,选用北海道捕捞的新鲜鱿鱼,经阳光晒干,手工轻轻撕碎,再进行烧烤。北海道日之出食品公司位于日本最东端的根室市,是唯一一家生产无添加剂鱼干的鱼类加工企业。游客们慕名而来,前往根室市,只为一睹日出的壮丽景色——当然,也为了品尝当地美味的海鲜。
配料:鱿鱼(产自北海道)、糖、墨鱼汁、盐、海带油、昆布高汤、鲣鱼高汤、香菇高汤(含小麦和大豆)
建议食用方法:可直接享用,也可搭配酒类或我们“Ryu”系列日本绿茶及特色茶饮礼盒中的任何一款茶饮。还可蘸取蛋黄酱与酱油混合的酱汁,或蛋黄酱与辣椒油/七味粉(七味粉是我们在“创意启航:重新定义‘和’系列礼盒中提供的七种香料混合物)混合的酱汁。

内巴内巴芥末昆布
(辛ねば)
制片人: TKS Tanglone
都道府县:北海道
Nebaneba 是一个拟声词(一个类似于它所描述的声音的词——日本有很多这样的词!),指的是像纳豆和一些海藻这样的食物,它们具有独特的粘稠和略带滑腻的质地,据说可以促进健康的消化。
这款 Nebaneba Wasabi Konbu 的粘稠口感源自北海道特有的海带品种——豉米昆布。日本90%的昆布产自北海道,那里富含营养的水域孕育了世界上一些最优质的昆布。豉米昆布尤其稀有,被视为奢侈品。TKS Tangalone 在此基础上,还加入了以高品质和精致风味著称的真昆布(ma-konbu)以及山芥末(yamawasabi)。山芥末产自北海道,其根部辛辣浓郁,与昆布柔滑咸香的口感相得益彰。
配料:萼米昆布(海带)、真昆布(产自北海道南部的“真海带”)、山葵、酿造醋
建议用法:将1包昆布和1包芥末粉(银色包装)与3汤匙水混合,静置1分钟,使其形成粘稠的糊状物(nebaneba)。可作为配菜、米饭的浇头、面包/饼干的抹酱食用,或按照提供的食谱制作粘稠芥末昆布腌菜(Nebaneba Wasabi Konbu Tsukemono)。

鲑鱼片(干鲑鱼片)
(罗臼鲑节)
制作人:朝仓典朝商店
都道府县:北海道
高汤(日式高汤)是日本料理的关键食材,能够增添鲜味,提升任何菜肴的风味。常见的高汤食材包括昆布、香菇和鲣鱼干,这些食材都包含在我们的“高汤:鲜味”礼包中。
然而,朝仓典友商店却创造了一种独特的新型高汤底料,以至于在日本,大多数人都还没尝过!这种鲑鱼高汤(sakebushi,sake意为鲑鱼)选用产自北海道东北端知床半岛罗臼渔村的鲑鱼。首先,鲑鱼要经过精细的干燥处理,使其含水量低于18%。为了达到这个目的,鱼肉要先彻底煮沸以减少油脂(鱼肉中残留的油脂会氧化,影响口感),然后反复熏制多达15次,再经日晒干燥,最后涂上一种特殊的菌类,继续干燥数月之久。这种精细的工序造就了其清澈透亮、鲜味淡雅的高汤,与鲣鱼高汤相比,鱼腥味更淡。最终熬制出的高汤清澈透明,鲜味十足,毫无苦涩或刺激之感。
朝仓典友商店社长朝仓智之萌生了用鲑鱼制作这种鱼片的想法,既是为了尊重罗臼当地的资源,也是为了在该地区创造新的产业。正是得益于当地研究机构、渔业合作社、机械制造商,甚至东京一家智库的共同努力,这种鲑鱼片才得以诞生。
配料:三文鱼
建议用途:制作高汤时,将酒干倒入碗中,加入200毫升沸水。静置40秒后取出酒干。可用作汤底,或为其他菜肴增添鲜味。我们建议您尝试使用我们提供的酒干御膳食谱,以便品尝其与鲣鱼干的区别,并真正体验其独特的鲜味。

山椒炖扇贝
(ほたて山椒煮)
生产商:高桥食品
都道府县:北海道
与其他使用添加剂和大型蒸汽锅制作腌菜的厂商不同,高桥食品坚持采用传统工艺,选用最优质的食材,小批量手工制作腌菜。他们不使用任何化学调味料,而是将食材放入锅中,用明火慢煮,这样可以均匀加热,并有助于提升糖、酱油和味醂的风味。同时,他们还会撇去杂质,去除异味。虽然整个过程耗时费力,但最终呈现出的却是浓郁纯正的鲜味。高桥食品秉承着代代相传的传统工艺,致力于保护被誉为“美食之都”的函馆市的饮食文化。
这道山椒焖扇贝,选用当地捕捞的扇贝,并加入山椒(日本花椒)。山椒的辣味与四川花椒相似,略带酸涩,与新鲜扇贝堪称绝配。
配料:扇贝(产自北海道)、糖、酱油、山椒(产自日本的日本花椒)、本味醂(配料包括小麦和大豆)
建议用法:可直接食用;也可做成茶泡饭,将茶倒在米饭上,再放上扇贝作为配料;还可作为饭团的馅料;或添加到提供的日式酱油扇贝意面食谱中。

糙米甜酒
(玄米あまざけ)
制作人:福山丈造
都道府县:北海道
甜酒是一种传统的日本甜酒,由发酵米制成。其制作工艺与清酒类似,是将米曲霉(一种米曲霉菌)与冷却后的糙米混合,分解碳水化合物,从而产生天然的甜味。日本许多神社会在新年庆祝活动中提供甜酒,但它在一年中的任何时候都可以享用。
福山酿造的独特无酒精甜酒仅使用水、糙米和米糠酿造而成,所有原料均产自北海道丰富的自然资源。它口感顺滑,带有淡淡的糙米香气。
福山酿造株式会社自130年前创立以来,经历了无数经济和社会变迁。然而,即便历经动荡,它始终坚持将当地特产送到顾客的餐桌上。他们不仅致力于提升人们的日常饮食体验,更致力于推动当地经济发展。他们秉承先辈的匠心精神,不断迎接新的挑战,力求成为北海道本土产品的先驱。
配料:米糠(北海道产大米)、糙米(北海道产)
建议用法:这款饮品可以直接饮用(冷饮、常温或热饮皆可),但我们建议将其与牛奶、豆奶或杏仁奶按1:1的比例混合,以获得更柔和的口感。您也可以将其放入碗中冷冻,制成冰沙享用,或用作糖的替代品,为菜肴增添甜味。

宝具黄豆子根尻
(ほうじ茶きなこねじり)
制作人:札幌第一精化
都道府县:北海道
黄豆粉根尻是一种传统的日式甜点,其扭曲的形状酷似日本神社中常见的注连绳,据说能带来好运。这种充满怀旧气息的糖果由黄豆粉制成,黄豆粉是一种烘焙过的黄豆粉,带有淡淡的甜味和坚果香气,常被用作日式甜点的配料。制作黄豆粉根尻时,先将黄豆粉与糖混合,制成浓稠的面团,然后擀成薄片,再切成一口大小的块状。与其他使用机器制作黄豆粉根尻的生产商不同,札幌第一制果的熟练工匠坚持手工扭制,赋予了它柔软的手工质感和独特的魅力。他们还在黄豆粉根尻中加入了焙茶,这是一种带有坚果和焦糖风味的茶,是将绿茶叶放入瓷壶中,用木炭烘焙而成。
札幌第一制菓是一家小型点心店,于1942年创立于北海道首府札幌市。他们使用简单的原料和工艺制作甜点,虽然造型并不华丽,却风味十足。每一种原料都经过精心挑选,彼此相得益彰。制菓师傅们还会根据每日的温度和湿度来调整制作过程,以确保每一款甜点都拥有最高的品质。
配料:黄豆粉(非转基因烤大豆)、淀粉糖浆、白砂糖、烤茶粉、植物油(米糠油)
建议用法:可直接享用。也可搭配牛奶、咖啡、我们“Ryu”系列日本绿茶及特色茶饮礼盒中的任何一款,甚至威士忌或葡萄酒!

红豆茶
(感动の北海道あずき茶)
(不含咖啡因)
制作人:中村食品产业
都道府县:北海道
红豆是一种营养丰富的小红豆,常见于日本甜点中,或与米饭拌在一起食用,赋予米饭粉红色泽和坚果般的风味。日本超过90%的红豆被制成“豆沙”,这是一种由红豆、糖和水制成的甜豆沙。由于其在日本甜点中的流行,这种甜豆沙也被称为“日本巧克力”。
这款红豆茶让您品尝到红豆真正的天然甜味,而且只选用北海道红豆烘焙而成。
配料:红豆(产自北海道)
建议用法:热饮:将2个茶包放入300毫升沸水中,浸泡4-5分钟。冷饮:将2-3个茶包放入600毫升室温水中浸泡1小时,摇匀,冷藏后饮用。