2025 年 2 月每月小吃套餐女儿节 (ひなまつり)



蛤蜊汤
(はまぐりのお吸い物)
生产商:
Asuzac Foods
县:
长野县

这款鲜味十足的汤品以整块的蛤蜊肉为特色,搭配浓郁的海鲜高汤。日本山椒带来一丝清爽的柑橘辛香,而三叶芹(类似欧芹)则赋予汤品淡淡的草本香气和亮丽的色彩。这款汤品在2023年日本美食评选大赛中,荣获由超过23000名美食评论家组成的评审团颁发的最高奖项!

配料:缅甸蛤蜊、发酵调味料、海鲜提取物、淀粉、蜂蜜、海带提取物、盐、面条、糖、糊精、酵母提取物、鲣鱼高汤、香菇提取物、日本胡椒、抗氧化剂(VE)
不含乳制品
建议用法:将汤料块放入碗中,加入160毫升(⅔杯)沸水。浸泡至少1分钟使其充分吸水,食用前搅拌均匀。


甜醋腌葱(日本大葱)
斯拉伊苏らっきょう
制片人:
埃斯伦德雷
州:
鹿儿岛

这款经典的酸甜泡菜选用当地种植的日本葱——白凤葱制成,为任何餐点增添爽脆酸甜的口感。生长于日本最长沙丘——鹿儿岛吹上滨沙丘深处的白凤葱,采用Esrendre独家秘制盐水腌制,充分激发其天然甜味,并精心切片,方便食用。腌制过程中,鲜美的盐水还可以用来制作更多泡菜或美味的酸甜酱汁!


配料:切片落京(产自鹿儿岛县)、腌制配料(酿造醋、糖、盐、昆布(海带)、辣椒)
纯素、无麸质、无乳制品、无大豆
建议用途:可作为配菜享用。也可作为米饭的配料,增添爽脆口感和酸味。包装中剩余的腌制液还可以用来制作浅渍(或称速腌菜)。只需将您喜欢的蔬菜(例如白萝卜和胡萝卜)切成细丝,加入腌制液中,放入冰箱腌制至少一小时即可。腌制液还可以用来制作酸甜酱汁:将2汤匙酱油*、2汤匙味醂*、2汤匙清酒和2汤匙剩余的腌制液混合,用中高火加热。煮沸后转小火,加入1汤匙面粉和3汤匙水调成的浓稠酱汁勾芡。不妨试试将它们用于我们提供的鲑鱼和罗汉鱼散寿司食谱中。


豆浆米饼
(おからあられ)

制作人:三光
州: 爱知县

这些一口大小的米饼,以国产糯米和豆渣(豆浆和豆腐制作过程中产生的副产品)为原料,口感香甜可口。炸至金黄酥脆后,再以经典的日式高汤调料调味,包括鲣鱼片、海带和香菇。少许原糖的加入,更使甜咸平衡,令人回味无穷,欲罢不能。

配料:糯米(国产)、植物油(米油、棕榈油)、酱油(含小麦)、豆渣(国产大豆)、白砂糖(山梨糖、原糖)、味醂、浓缩高汤(鲣鱼片、海带、香菇)、盐
不含乳制品
建议用法:可直接饮用。与日本茶搭配风味更佳。



御手洗麻糬(甜咸口味的糯米糕)
(みたらし饼)

制作人:三光
州: 爱知县

御手洗团子(Mitarashi dango)是一种用竹签串起来烤制,再淋上甜酱油的经典甜点,常在女儿节(Hinamatsuri)上享用。这款御手洗麻糬(Mitarashi mochi)是对传统甜点的创意改良,它由米粉、水和糖揉捏而成的小圆糯米团,口感软糯Q弹。淋上略带咸甜的酱油汁——御手洗酱(Mitarashi sauce),这款麻糬完美融合了各种对比鲜明的风味和口感。

配料: 【麻糬】糯米粉(国产糯米)、白砂糖(国产甜菜糖)、食用盐、小麦粉(国产小麦)【酱汁】白砂糖、酱油(含小麦)、味醂、淀粉、酿醋
纯素,不含乳制品
食用建议:可直接享用麻糬,也可尝试用微波炉加热(500瓦,50秒)或用烤箱烘烤。淋上附赠的甜酱油,即可享用美味。酱油味道偏甜,建议加入半茶匙酱油*调和,味道更鲜美。搭配茶饮*更佳。




酱油炖三文鱼
(さけの旨煮)

制片人:金吉
都道府县:北海道


日本最北端的岛屿北海道以其新鲜海鲜而闻名,其中就包括鲑鱼。这道美味的海鲜料理选用当地捕捞的白鲑鱼(也称秋季鲑鱼),用酱油和Kaneyu特制的调味料慢炖而成。长时间的烹煮使鱼肉无比鲜嫩,甚至连鱼刺都可以食用!

配料:白鲑鱼(北海道产)、糖、酱油、淀粉糖浆、味醂、海带提取物、盐(含小麦、大豆和鲑鱼)
不含乳制品
建议用途:可作为即食蛋白质来源。也可作为米饭的配菜,或佐酒小吃。不妨试试本手册中的三文鱼罗汉鱼散寿司食谱。[注意:食用鱼刺时请小心。]


芝麻姜味酥饼
(ごまサブre しょうが风味)
制片人:万天
县:佐贺

这款饼干的灵感源自法式酥饼(sablé),其酥脆的口感在日本广受欢迎。饼干中融入了浓郁的日式传统风味。黑白芝麻交织,散发出烘烤过的坚果香气,而揉入面团中的姜粉则为其增添了甜辣的滋味。这款香气四溢的饼干甜度适中,与一杯暖茶堪称绝配。

配料:白芝麻、黑芝麻、鸡蛋、糖、面粉、黄油、姜粉
不含大豆
建议用法:可直接享用。搭配一杯茶或咖啡更佳。


红薯糖
(からいも饴)

制作人:藤屋精化
县:鹿儿岛


鹿儿岛以盛产红薯而闻名。日语中“红薯”一词“satsumaimo”就源自鹿儿岛的古称“萨摩”。这里的红薯糖采用平安时代(794年至1185年)流传下来的传统工艺制作而成。红薯在明火上用大锅烹煮,并加入麦芽以凸显其天然的甜味。与咸水太妃糖类似,这种独特的糖果入口时坚硬,但咀嚼后会变得顺滑粘稠。


配料:红薯(产自鹿儿岛县)、红薯淀粉、白砂糖、麦芽、烤大麦(大麦、黑麦)
纯素、不含乳制品、不含大豆
建议用法:可直接享用。也可搭配茶或咖啡。

每月滋养必需品护理包

Submit Withdrawal Request

Please fill out the following form to submit your withdrawal request.

EU Widerrufsbutton logo EU Widerrufsbutton