June 30, 2021

食谱:麻糬饼(米饼)

食谱:Yomogi Mochi Okaki(米饼)

Okaki是一种用糯米制成的酥脆米饼,糯米也是制作软糯麻糬的原料。虽然在亚洲超市可以买到包装好的Okaki,但自制的Okaki更轻盈、更新鲜,而且趁热享用更美味。

在家制作おだき(おだき)需要用到切年糕(kirimochi)。切年糕在日本大多数超市都能买到,通常是大块的硬质米糕。加热后,切年糕会膨胀、变软,变得有弹性且易于塑形。切年糕的烹饪方法多种多样,包括烘烤、烧烤(烤年糕)、微波炉加热、油炸或水煮。本食谱采用烘烤法。

将年糕切成小块,方便一口吃掉。我们把年糕切成1厘米的立方体,但你也可以切成条状,或者用模具压出小圆片或其他装饰形状——随你喜欢!将年糕放在铺有烘焙纸的烤盘上,以180摄氏度/356华氏度烘烤15分钟。同时,准备一份由酱油、糖和水调成的糖浆。将烤好的年糕从烤箱中取出,放入糖浆中翻拌均匀。然后,放回烤盘,以150摄氏度/302华氏度再烤5分钟。关掉烤箱,静置5分钟。在此期间,年糕会变干,变得酥脆,而糖浆会焦糖化变硬,形成一层薄薄的甜咸外衣。

烤好的木薯饼可以趁热食用,也可以完全冷却后放入密封容器中保存。

原料:

  • 2 麻糬 (切成1厘米见方的小块)
  • 1汤匙酱油
  • 1汤匙糖
  • ½ 汤匙水

指示:

  1. 将烤箱预热至180摄氏度/356华氏度。在烤盘上铺上烘焙纸。
  2. 将切好的麻糬块平铺在烤盘上。麻糬烤熟后会膨胀,如果摆放得太近会粘在一起。放入烤箱烤15分钟。
  3. 烘烤的同时,将酱油、糖和水混合在一个碗中。
  4. 将麻糬从烤箱中取出,放入步骤 3 中的碗中,并充分裹上酱汁。
  5. 将麻糬中多余的酱汁沥干,放回烤盘,以150°C/302°F的温度再烤5分钟。关掉烤箱,静置5分钟。趁热享用,口感酥脆!

引言由 Britney Budiman 提供

布兰妮·布迪曼

布兰妮·布迪曼 (@booritney) 是一位作家、极简主义者、积极践行有效利他主义的人士,也是一位正在努力提升的跑步爱好者,她总是乐于接受各种挑战。她曾在柬埔寨一家传统艺术非政府组织工作,在巴西担任社会科学研究员,并在旧金山一家住房创业公司工作。目前,她居住在日本鹿儿岛的乡村,在那里教英语。她最喜欢的事情就是与人进行深入的交流。

分享

发表评论

请注意,评论在发布之前需要获得批准。